Zakopane: Dans les environs, Paradis de la randonnée



Dans plusieurs villages de Podhale (pré-Tatras) on découvre à chaque pas des églises ou maisons en bois à architecture particulière. A Debno on peut admirer l’église en bois datant de XVème siècle; quant à Chocholow cette ville constitue un véritable Skänsen animé, offrant le spectacle de la vie quotidienne d’autrefois.

Paradis de la randonnée, Zakopane est le point de départ de nombreuses excursions pédestres et équestres. La proximité de plusieurs parcs nationaux offre à tout visiteur une grande qualité de paysages, véritable patrimoine mondial de la nature :
Parc National Tatrzanski : le plus proche de Zakopane, c’est aussi le seul en Pologne à avoir une configuration alpine (étagement de la végétation). Son point culminant est le mont Rysy (2499 m d’altitude) . On peut admirer les larges vallées glaciaires, qui voient s‘écouler torrents et cascades et qui ont été à l’origine de lacs très pittoresques (lac de Morskie Oko). Ses grottes (environ 650) accueillent des espèces animales rares en Pologne : chamois, marmottes alpines, aigles royaux, ours bruns... Le parc a été classé Réserve Internationale, preuve de son caractère exceptionnel (présence d’edelweiss).


Parc National Pieninski : situé en basse altitude, il se caractérise par un écosystème très riche. Un paysage varié, de conifères et de pâturages, surplombe les gorges de Dunajec Fidèles à leurs traditions les flisacy (bateliers en costumes traditionnels) y proposent aux touristes une descente en radeau sur un tronçon de 15 km (trajet jusqu’à Szczawnica). Le quai d’embarquement (Przystan Flisacka) se trouve à Katy. C’est là que l’on découvre une station thermale dans le pur style de fin-de-siècle.
A proximité de canyon du Dunajec, en haut duquel on peut admirer les châteaux de Czorsztyn et de Nidzica, les randonneurs trouveront nombre de chemins d’une inégalable beauté naturelle.